venerdì 22 novembre 2013

E' venerdì!


Care amiche è giunto finalmente l'ultimo giorno della settimana ...il più agognato, quello che tutti aspettiamo per poter finalmente tirare il fiato!

Abbiamo girovagato parecchio negli ultimi tempi cercando qua e là oggetti da proporre nel nostro spazio...abbiamo una nuova vetrina in preparazione...oggetti da catalogare, da descrivere...insomma c'è parecchio da fare e per chi come noi e voi  è impegnato su più fronti il tempo non è mai abbastanza.

Ma per rimanere in tema e giusto per anticiparvi qualcosa dei pezzi che andremo presto a proporvi vi delizio con questo (e scusate il gioco di parole) delizioso oggeto vintage ...un autentico portasali da bagno degli anni '40 in stile art déco ...è in legno e ricoperto da un patina in madreperla.
E' un oggetto autentico di cui mi sento di rivendicare l'origine...apparteneva infatti una prozia di
Milano.
Siete interessate? Cercate un oggetto in particolare?
Non esitate a scriversi al nostro indirizzo lariobrocantage@gmail.com

A presto e buon fine settimana
LB

It's Friday!


Dear Friends,
Friday the last day of the week is here at last!
We can now rest, take our time, and devote ourself to our passions .
We've been around recently looking for new vintage items to propose , we have a new shop window which will be online in a short time but we , as probably all of you , are always busy with different things and therefore time is never enough.
Never mind! Anyway  in order to anticipate you something please take a look at the nice and vintage article that I introduce you below: this is an uathentic and vintage box for bath salts.
It dates back to the 1940s and it belonged to my grandaunt who lived in Milan.

....Milan has always been the top for trends!
The box is made of wood covered by a mother-of-pearl patina.

This is a unique and hard to find piece.

Are you interested? Are you looking for a particular piece of brocantage?
Don'te hesitate to contact us at our address lariobrocantage@gmail.com.

Have a nice weekend and stay tuned
LB




Ed ecco un'altra anteprima...un portacaramelle di vetro che può essere usato anche porta batuffoli ci cotone!
Cosa ne dite? Chiedete info sempre alla nostra mail!




 

Nessun commento:

Posta un commento